taet-tat.ch liefert nun international. Falls etwas nicht so richtig klappt, zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen.

  • Einloggen
Suchen

Ilma Rakusa_2023

Ilma Rakusa von Simon Morris Ingold fotografiert

Bild: Simon Morris Ingold

 

Der literarische Adventskalender 2023

Tim und der alte Mann oder die Schönheit der Steine - Eine Adventsgeschichte
Tim et le vieil homme ou la beauté des pierres - Une histoire pour l'Avent

ab  7 Jahren

 

 "Im Sommer, am Meer, sammelte Tim immer Muscheln. ... Tim sammelte auch Steine. ..."
In der Adventsgeschichte von Ilma Rakusa kommen sich ein alter Nachbar und der Schüler Tim näher. Auch der alte Mann entpuppt sich als ein Steinsammler. Tim fällt staunend in dessen pralle, geologische Welt, entdeckt aber auch einen Reichtum in sich selber.

Eine Geschichte, die taktile Erinnerungen in die Fingerkuppen zaubert, auf der Zunge vergessene kindliche Geschmacksempfindungen hervorruft und von einer  Verständigung über die Altergrenzen hinaus erzählt.

Ilma Rakusa, Tim und der alte Mann oder die Schönheit der Steine

Ins Französische übersetzt wurde Tim und der alte Mann oder die Schönheit der Steine von Natacha Ruedin-Royon. (Bild: zVg)
  

Die Übersetzerin Natacha Ruedin-Royon

Suchen